환경 변수가 아닌 셸 변수가 제한된 범위를 갖기 를 원한다고 생각합니다 . 환경 변수는 실행될 때 명령에 전달 된 문자열 목록입니다 .

에서

var=value echo whatever

var=value에코가 수신하는 환경으로 문자열을 전달합니다 . 그러나 echo환경 목록으로 아무 것도하지 않으며 대부분의 쉘에서 echo내장되어 실행 되지 않습니다 .

당신이 쓴 경우

var=value sh -c 'echo "$var"'

그것은 또 다른 문제 였을 것입니다. 여기서 우리는 명령을 전달 var=value하고 있으며 환경을 사용합니다. 셸은 환경에서받는 각 변수를 셸 변수 로 변환하므로 수신 되는 환경 변수 는 변수 로 변환 되고 해당 명령 줄 에서 변수가 확장 되면이 됩니다. 환경은 기본적으로 상속되므로 환경 에서도 수신 되지만 (또는 실행 된 경우) 환경에 신경 쓰지 않습니다.shshvarsh$varechoecho valueechovar=valueecho

내가 생각하기에 원하는 것은 쉘 변수의 범위를 제한하는 것입니다. 몇 가지 가능한 접근법이 있습니다.

휴대 가능 (Bourne 및 POSIX) :

(var=value; echo "1: $var"); echo "2: $var"

위의 (…)는 하위 쉘 (대부분의 쉘에서 새로운 쉘 프로세스)을 시작하므로 선언 된 모든 변수는 해당 하위 쉘에만 영향을 미치므로 위의 코드는 “1 : value”를 출력 할 것으로 예상됩니다. 및 “2 :”또는 “2 : whatever-var-was-set-to-before”.

Bourne과 같은 대부분의 쉘에서 함수와 “로컬”내장 기능을 사용할 수 있습니다.

f() {
  local var
  var=value
  echo "1: $var"
}
f
echo "2: $var"

zsh를 사용하면 인라인 함수를 사용할 수 있습니다.

(){ local var=value; echo "1: $var"; }; echo "2: $var"

또는:

function { local var=value; echo "1: $var"; }; echo "2: $var"

bash 및 zsh (ash, pdksh 또는 AT & T ksh는 아님)를 사용하면이 트릭도 작동합니다.

var=value eval 'echo "1: $var"'; echo "2: $var"

몇 쉘에서 작동하는 변종 ( dash, mksh, yash)하지만 zsh(투입하지 않는 한 sh/ ksh에뮬레이션) :

var=value command eval 'echo "1: $var"'; echo "2: $var"

( POSIX 쉘에서 command특수 내장 (여기 eval) 앞에서 사용 하면 특수성이 제거됩니다 (여기서 변수 할당은 반환 된 후에도 유효합니다))

답변

export TEST=123

TEST=456 echo $TEST

>> export TEST=123
>> printenv TEST
123
>> TEST=456 printenv TEST
456
>> printenv TEST && TEST=456 printenv TEST && TEST=789 printenv TEST && printenv TEST
123
456
789
123
>>

TEST=foo && echo $TEST