^{이 대답은 당신을 위해 NOT 다음과 같은 경우,
거의 어느 경우 필요 외부 경기 선행 지수를 사용하지 않으려면 (대한 가치 분투가 일반적이다 – – PowerShell을 네이티브 명령은 훨씬 더 함께 플레이와 같은 기능에 대한 필요가 없습니다).
-Bash의 프로세스 대체에 익숙하지 않습니다.
이 답변 은 다음 과 같은 경우에 도움이됩니다.-
특히 스크립트를 작성하는 동안 외부 CLI를 사용합니다 (습관이 없는지 또는 PowerShell 고유의 대안이 없는지에 따라).
-Bash의 프로세스 대체가 할 수있는 일을 이해하고 이해하는 데 사용됩니다.
– 업데이트 : 이제 Unix 플랫폼에서도 PowerShell이 ​​지원 되므로이 기능 에 대한 관심이 높아지고 있습니다. GitHub에서이 기능 요청을 참조하십시오.이는 PowerShell이 ​​대체를 처리하는 것과 유사한 기능을 구현할 것을 제안합니다.}

유닉스 세계에서 Bash / Ksh / Zsh에서 프로세스 대체 는 명령 출력을 마치 자체적으로 정리 되는 임시 파일 인 것처럼 처리 합니다. 예를 들어 cat <(echo 'hello'), 여기서 명령의 출력을 명령 출력을 포함 하는 임시 파일 의 경로 로 cat봅니다 .echo

PowerShell 기본 명령에는 이러한 기능이 실제로 필요하지 않지만 외부 CLI를 처리 할 때 유용 할 수 있습니다 .

PowerShell에서 기능을 에뮬레이트하는 것은 번거롭지 만 자주 필요한 경우 유용 할 수 있습니다.

cf스크립트 블록을 받아들이고 블록을 실행하고 출력을 temp에 기록하는 명명 된 함수를 그림으로 만듭니다. 파일은 요청시 생성되며 임시를 반환합니다. 파일의 경로 ; 예 :

 findstr.exe "Windows" (cf { Get-ChildItem c:\ }) # findstr sees the temp. file's path.

^{이것은 그러한 기능 의 필요성 을 잘 설명하지 않는 간단한 예입니다 . 아마도보다 설득력있는 시나리오는 psftp.exeSFTP 전송을 사용하는 것입니다 . 배치 (자동화)를 사용하려면 원하는 명령이 포함 된 입력 파일 을 제공해야 하지만 이러한 명령은 즉시 문자열로 쉽게 만들 수 있습니다.}

가능한 한 외부 유틸리티와 광범위하게 호환되도록 임시. 필요한 경우 파일을 사용 하여 UTF-8 BOM을 요청할 수 있지만 파일은 기본적으로 BOM (바이트 순서 표시) 없이 UTF-8 인코딩 을-BOM 사용해야합니다.

불행히도, 프로세스 대체 의 자동 정리 측면을 직접 에뮬레이트 할 수 없으므로 명시적인 정리 호출이 필요합니다 . 정리는 cf 인수없이 호출하여 수행됩니다 .

• 에 대한 대화 형 사용, 당신은 할 수 있습니다 당신에 정리 호출을 추가하여 정리를 자동화 prompt(다음과 같은 기능 prompt기능 프롬프트 반환 문자열을 뿐만 아니라 막후을 수행 할 수 있습니다 배쉬의 유사한 메시지가 표시 될 때마다, 명령 $PROMPT_COMMAND변하기 쉬운); 대화 형 세션에서 사용 가능 cf하도록하려면 PowerShell 프로필 에 다음 정의와 아래 정의를 추가하십시오 .

  "function prompt { cf 4>`$null; $((get-item function:prompt).definition) }" |
    Invoke-Expression

• 스크립트 에서 사용하려면 정리가 수행되도록하려면 cf잠재적으로 전체 스크립트 를 사용하는 블록을 try/ finally블록 으로 묶어야하며, cf인수없이 정리가 호출됩니다.

# Example
try {

  # Pass the output from `Get-ChildItem` via a temporary file.
  findstr.exe "Windows" (cf { Get-ChildItem c:\ })

  # cf() will reuse the existing temp. file for additional invocations.
  # Invoking it without parameters will delete the temp. file.

} finally {
  cf  # Clean up the temp. file.
}

구현 은 다음과 같습니다 . 고급 함수 ConvertTo-TempFile및 간결한 별명 cf:

참고 : 동적 모듈 을 New-Module통해 함수를 정의하기 위해 PSv3 +가 필요한을 사용 하면 함수 매개 변수와 전달 된 스크립트 블록 내부에서 참조되는 변수간에 변수 충돌이 발생하지 않습니다.

$null = New-Module {  # Load as dynamic module
  # Define a succinct alias.
  set-alias cf ConvertTo-TempFile
  function ConvertTo-TempFile {
    [CmdletBinding(DefaultParameterSetName='Cleanup')]
    param(
        [Parameter(ParameterSetName='Standard', Mandatory=$true, Position=0)]
        [ScriptBlock] $ScriptBlock
      , [Parameter(ParameterSetName='Standard', Position=1)]
        [string] $LiteralPath
      , [Parameter(ParameterSetName='Standard')]
        [string] $Extension
      , [Parameter(ParameterSetName='Standard')]
        [switch] $BOM
    )

    $prevFilePath = Test-Path variable:__cttfFilePath
    if ($PSCmdlet.ParameterSetName -eq 'Cleanup') {
      if ($prevFilePath) {
        Write-Verbose "Removing temp. file: $__cttfFilePath"
        Remove-Item -ErrorAction SilentlyContinue $__cttfFilePath
        Remove-Variable -Scope Script  __cttfFilePath
      } else {
        Write-Verbose "Nothing to clean up."
      }
    } else { # script block specified
      if ($Extension -and $Extension -notlike '.*') { $Extension = ".$Extension" }
      if ($LiteralPath) {
        # Since we'll be using a .NET framework classes directly, 
        # we must sync .NET's notion of the current dir. with PowerShell's.
        [Environment]::CurrentDirectory = $pwd
        if ([System.IO.Directory]::Exists($LiteralPath)) {
          $script:__cttfFilePath = [IO.Path]::Combine($LiteralPath, [IO.Path]::GetRandomFileName() + $Extension)
          Write-Verbose "Creating file with random name in specified folder: '$__cttfFilePath'."
        } else { # presumptive path to a *file* specified
          if (-not [System.IO.Directory]::Exists((Split-Path $LiteralPath))) {
            Throw "Output folder '$(Split-Path $LiteralPath)' must exist."
          }
          $script:__cttfFilePath = $LiteralPath
          Write-Verbose "Using explicitly specified file path: '$__cttfFilePath'."
        }
      } else { # Create temp. file in the user's temporary folder.
        if (-not $prevFilePath) {
          if ($Extension) {
            $script:__cttfFilePath = [IO.Path]::Combine([IO.Path]::GetTempPath(), [IO.Path]::GetRandomFileName() + $Extension)
          } else {
            $script:__cttfFilePath = [IO.Path]::GetTempFilename()
          }
          Write-Verbose "Creating temp. file: $__cttfFilePath"
        } else {
          Write-Verbose "Reusing temp. file: $__cttfFilePath"
        }
      }
      if (-not $BOM) { # UTF8 file *without* BOM
        # Note: Out-File, sadly, doesn't support creating UTF8-encoded files 
        #       *without a BOM*, so we must use the .NET framework.
        #       [IO.StreamWriter] by default writes UTF-8 files without a BOM.
        $sw = New-Object IO.StreamWriter $__cttfFilePath
        try {
            . $ScriptBlock | Out-String -Stream | % { $sw.WriteLine($_) }
        } finally { $sw.Close() }
      } else { # UTF8 file *with* BOM
        . $ScriptBlock | Out-File -Encoding utf8 $__cttfFilePath
      }
      return $__cttfFilePath
    }
  }
}

출력 [file] 경로 및 / 또는 파일 이름 확장자를 선택적으로 지정할 수 있습니다.

답변

PS> "$(ls C:\Temp\Files)"
new1.txt new2.txt

PS> $(ls C:\Temp\Files)


    Directory: C:\Temp\Files


Mode                LastWriteTime         Length Name
----                -------------         ------ ----
-a----       02/06/2015     14:58              0 new1.txt
-a----       02/06/2015     14:58              0 new2.txt

PS> "$(ls C:\Temp\Files)" | gm


   TypeName: System.String
<# snip #>

PS> $(ls C:\Temp\Files) | gm


   TypeName: System.IO.FileInfo
<# snip #>

Invoke-Command -ComputerName (Get-Content C:\Temp\Files\new1.txt) -ScriptBlock {<# something #>}